How to dress up high school uniform?

Uniforms are uniforms. Thus you cannot alter them. If you want to look somewhat different, you may try with your backpack (patches of bands or stuff are cool) or you can try to wear accessories that make you different.